전체 글 (52) 썸네일형 리스트형 [레퀴프] 벤치 멤버들의 운명 - 곧 뉴스 업데이트가 있을 이강인 (25.05.03) 시즌 막바지에 다다르며 선발 명단도 고정되어 감에 따라, 토요일 5시에 열리는 스트라스부르전에 출장할 것으로 보이는 몇몇 선수들은 최근 몇 달 동안 줄어든 출전 시간에 만족해야만 했다. 그들은 작금의 상황에 어떻게 대처하고 있나? By 위고 들롬, 로익 탄지 (번역 cara @gobeyondprodigy) 곧 뉴스 업데이트가 있을 이강인이강인 (43경기 2,262분 출전)이강인은 시즌 전반기에 많이 활용된 선수 중 하나지만, 그에 반해 지금 신상에 가장 많은 변화를 겪고 있는 선수다. 흐비챠의 이적은 그의 전망에 먹구름이 끼게 했다. 최근 몇 주 동안 전 마요르카 선수는 챔피언스 리그 경기에 출전하지 못했고, 리그앙에서 몇 경기만 선발로 나서는 것에 만족해야 했다. 루이스 엔리케가 이강인의 멀티성을 칭찬.. [Relevo] 이강인, 리얼리티 쇼 스타에서 성공한 축구 덕후로 (23.06.16) * 2023년 6월 Relevo의 기사입니다.이강인의 가까운 지인들과 루벤 소브리노가 곧 파리 생제르망으로 이적할 선수에 대한 이해를 도와주러 자리했다. “그의 결정이었어요. 아틀레티코 마드리드와 두 프리미어 리그 클럽이 그에게 관심이 있었죠. 그들은 정말로, 매우 강렬히 원했어요. 하지만 PSG가 클럽의 프로젝트에 대해서 설명한 것을 듣고 난 다음에, 축구와 다른 모든 측면을 고려해서 PSG가 가장 최선의 선택이라고 생각했어요. PSG는 모든 것을 바꿀 참이었죠. 음바페의 잔류에 상관없이요. 그들은 돈을 쓰는 것에 질렸어요. 그 방침은 클럽을 더 높은 곳으로 이끌지 못했거든요. 이제 그들은 모든 것을 바꾸고 싶어 해요. 젊고 목마른 선수들을 찾고 있었죠. 여전히 클럽은 재력이 있지만, 하지만 이전 수준.. 24/25 리그앙 30라운드 PSG vs 르아브르 이강인 언론사 평점 레퀴프) 그에게 낯선 “레지스타” 역할에 있어서, 이강인은 완벽한 롱패스 창의성과 기점이 될 만한 인상적인 플레이를 몇 차례 선보였다. 그는 계속해서 중앙에서 속도를 붙이며 경기의 템포를 높이려고 했다. 능력이 좋은 팀에 대해서는 그의 신체적인 프로필이 부족할 수도 있지만 리그앙에서 이 포지션에 서는 이강인을 자주 보고싶다.복귀전이라고 생각 못할 만큼 너무 잘했다..👏👏👏👏근데 루쵸는 대체 언제까지 강인이를 돌려쓸 셈인지 모르겠네요.. 이것도 잘하고 저것도 잘하니 강인이 데리고 있는 감독은 좋겠다🙃남은 챔스와 리그.. 그리고 cdf에서도 강인이를 많이 써줬음 좋겠다 Keep track of Kang-in Lee (updated on March 27, 2025)cara on X (@gobeyondprodigy)2023/24 시즌 파리 생제르망 이적 이후부터 축구선수 이강인에 관련된 해외 매체들의 기사들을 한국어로 번역해오고 있습니다. 한 명의 팬으로, 그리고 관찰자로서 이강인의 여정을 따라가며 그가 그라운드 안팎에서 어떻게 기억되고 서사화되는지 기록합니다.이 페이지는 지금까지 제가 번역하고 정리한 콘텐츠들을 모아놓은 아카이브입니다. 여러가지 피드백과 제안, 문의.. 등등은 트위터(X) DM, 메일, 스핀으로 받고 있습니다. I have translated newspaper articles about Kang-in Lee, a player of Paris Saint-Germain and Korean National.. cara_archive 간편함을 이유로 네이버 블로그에 백업을 하고 있었는데 네이버의 갑작스러운 정책 변경으로 인하여ㅠ.ㅠ 다시 티스토리로 전체 백업을 실행했다생각보다 또 어렵지 않네요.. 그동안 번역한 글들의 기준과 트위터에 하지 못했던 이야기를 다시 적어봅니다 1. 매체/기사 선택 기준프랑스/파리 내 유력지의 기사들 중 구독자 전용 기사 위주(르피가로/레퀴프/르파리지앵)AP나 로이터 등 통신사에 게재된 코멘트와 기사들축구/스포츠 전문 매체들 (ESPN/골닷컴 등등)AFC/LFP 등 협회 홈페이지미디어의 모기업이 실체가 있어 보이는 곳들이나 꾸준하게 축구/리그 관련 기사를 올리는 미디어에 게재된 기사나 코멘트파리 생제르망 공식 홈페이지의 기사 중 언급 부분과 PSG TV의 인터뷰, 감독 기자회견 등에서 나온 언급들2. 번역.. 2023 카타르 아시안컵 이강인 대회 최종 기록 (Lee Kang-in's Stats in the 2023 Qatar Asian Cup) 대회 전체 히트맵 2023 아시안컵 대회 전체 선수 개인 기록Stats from Sofascore 2023 아시안컵 대회 최종 공격 랭킹 아시안컵 공식 홈페이지 스탯 어떤 것들은 지나가고 어떤 것들은 영원하기 마련인데기록은 영원하다는걸 믿는 사람이라 남기고 싶었음이강인은 아시안컵에서 최선을 다했고 최고의 폼과 플레이를 보여줬음.... 누가 뭐래도 아시안컵 최고의 선수였음그때도 많이 좋아했지만 지금도 여전히 강인이의 플레이를 좋아하고 여전히 기다리고 있음을 [올림픽 공홈] 이강인에 대하여 오직 이강인만이 파리 생제르망에서 음바페가 누렸던 인기와 견줄 수 있을 것이다. 이 한국 선수의 눈을 사로잡는 플레이는 그가 팬들의 마음 가운데에 자리를 차지하게 했다. 게다가 그를 클럽의 유니폼 판매 순위 상위권에 올려놓았다. 작은 화면에서 축구 경기장으로 이강인은 성공적인 유소년 경력을 바탕으로 파리에서 명성을 얻고 있다. 2001년 대한민국 인천에서 태어난 이강인은 6세 때 한국의 TV 프로그램 에 출연해 축구에서 천재성을 드러냈다. 그 프로그램은 어린 축구 선수들이 그들의 재능을 선보이기 위한 것이었다. 그 후, 이강인은 그의 지역 팀인 인천 유나이티드에 입단했다. 이강인의 재능을 감지한 스페인의 발렌시아 CF 아카데미는 이 10살의 어린 천재를 스카우트했다. 태권도 사범이었던 그의 아버지.. [PSG TV] 엔리케 - 이강인을 향한 비판에 대해 24/25 리그앙 23라운드 리옹 vs PSG 경기 전 기자회견(12:58~)https://www.youtube.com/live/uAvUnK8GKkk?si=_j22EiqixSU1BuWX 기자: 현재 이강인과 파비안 루이즈는 비판을 받아오고 있습니다. 그는 좁은 공간에서 플레이를 할 수 있는 능력이 있다고 생각하는데, 그가 팀에 기여하는 바는 무엇인가요? 특히 내려앉는 팀과 플레이할 때 기여하는 바가 궁금합니다.엔리케: 내려앉는 팀이든 라인이 높게 형성되는 팀이던지, 우리는 놀라운 능력과 기질을 가진 선수들이 있습니다. 정상급 레벨의 팀에서 찾을 수 있는 선수들이죠. 탑 레벨에서 활약하는 선수들은 비판을 받습니다. 시즌 중에 비난을 받을 때가 한 번 씩 있어요. 적응하고 극복해야 합니다. 당신이 무엇을.. 이전 1 2 3 4 ··· 7 다음
